一個月過去了，在守喪的那段期間，我跟您說過會好好過日子，但總是克制不住自己的眼淚，真的好想好想您...雖然這十多年來我們沒有住一起，聚少離多，也不像別人那樣很甜蜜，有很多話題可以聊，可是還是捨不得您離開，因為您是我最愛最愛的爸爸！沒有人能替代您在我心目中的位置！
老天爺為什麼這麼不公平，您還這麼年輕...從小很孝順、乖巧，不煙不酒，不良嗜好都沒有，個性也很好很隨和，很優秀的一個人，對家庭盡心盡力付出，為什麼在您當兵時染上B肝，時間久了變成肝硬化，長期以來從事太勞累的工作，致使肝硬化的程度很嚴重…您辛苦了大半輩子，讓我們錦衣豐食，我們卻沒有讓您享到福，也來不及幫您過父親節，這是我們3個兒女心中永遠的遺憾…
從小到大您沒有罵過我、打過我，給我的壓歲錢也是最多的，弟弟總說您偏心，失去您，我真的好難過好難過…以後回雲林再也聽不到您的聲音、再也無法跟您一起去買東西、再也無法全家人一起吃團圓飯了，再也無法看見您跟凱凱玩樂的畫面了...
真的希望您在另一個世界可以過得很好，生前來不及好好孝順您，跟媽媽都很懊悔為什麼不花多一些時間陪伴您，就算一個星期上六天的班很累了，星期天也應該還是要播空回雲林看您，現在懊悔這些都沒用了...現在我能做的就是每天為您誦經、捐款、捐物，將功德迴向給您，希望能幫到您！我們燒給您的錢一定要盡量花，不要再這麼節儉了，爸～答應我，您一定要過得很好很好唷！要出國去玩唷！要幫我們環遊世界唷！
即使您現在不在了，也將會永遠活在我的心中…
願下輩子有緣還能再當您的女兒，也希望您下輩子能很好命、很好命，不要再這麼勞碌命了…
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(2)
人氣()
前天因為聽到你的新歌看到MV 激動的流淚了
昨天因為看到你華麗麗的回歸 高興的流淚了
昨天因為你的那番話 心疼的流淚了
613那天你在五個人要開始各自對成員講話時就開始哽咽
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(6)
人氣()
住大雅的朋友們～如果有要到「大千駕訓班」學開車的
請指定「5號車（或者22號）」的『劉長淼ㄇ ㄧㄠˇ』教練（聯絡方式：0912-374356）
劉教練教得很仔細 人品也很好 對學員們都很有耐心
我上課的這段期間他從來沒有一句不耐煩唷！
請大家多多推薦囉！
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(15)
人氣()
來源：WoW!Korea http://www.wowkorea.jp/section/FocusRead.asp?nArticleID=75086
翻譯：楓落縹緲@PJMIFC
轉載：朴政玟國際後援會 www.park-jung-min.
com 活動休止中的偶像團體、SS501的朴政玟，上個月發表了轉移到韓國新經紀公司「CNr Media」的消息，在日本的solo活動也宣告正式開始。
11
月18
日起出演在新國立劇場上演的《羈絆少年～擁抱宣紙吧》、同時成立日本官方的fan club、更決定了於12月22日NHK的大阪廳、23日在JCB廳舉行名為「朴政玟日本2010首次粉絲見面會『Christmas Special』」的fan meeting。
9月中旬時朴政玟來到日本接受訪問，日語相當流暢的他也全程用日語對答，同時對於新的開始也有了相當的決心與信心。
－ 轉換經濟公司後，心境上有什麼改變呢？
「從簽下新的經紀公司開始，對於從五人的團體活動變成單獨活動有些壓力，但還是對自己說『要加油！』」
－ 已經決定出演日本的音樂劇了呢！
「（因為以前在韓國有音樂劇的演出經驗）對於音樂劇的進程是很瞭解的，當初接到這個消息的時候感覺有點混亂，但是和日本的活動、日語的芝居比起來多了許多演唱的機會，就決定參予演出了。已經和其他演員們見過面了，也和很多同齡的人成了朋友，相信這是一部好作品的。」
－ 最近好像在控制飲食呢？
「沒錯喔～看了我們SS501《Love Ya》的回歸舞臺之後，我想『這樣是不行的』於是開始做飲食控制。我想讓自己一生至少被稱讚一次『你的身材是最好的』（笑）」
－ 來日本沒有什麼私人行程嗎？
「目前沒有。以前待在日本的時候會帶家人一起過來，然後一起去很多不同的地方玩，有機會的話想再以私人行程玩一次呢。最近沒有去大阪、還有像是福岡、札幌、名古屋等地方也都很想去。以前在日本發售第一張單曲（SS501）的時候，有些地方是已經去過很多次的，現在也懷念起那些地方了。想吃大阪的美食、名古屋的雞翅也是、然後想去札幌喝啤酒（笑），最想吃雞翅了。」
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
「個人發展之後，第一年會放些時間進軍亞洲。」偶像組合SS501朴政玟自從今年個人發展，第一年便進軍亞洲市場。朴政玟最近離開這五年間很受歡迎的SS501進行個人活動。之後，與總部於臺灣的外國公司CNR Meida簽約，並正進行大型的亞洲宣傳活動。朴政玟到日本前已率先公佈。於本月的17日，他在日本東京召開記者招待會，並現在公開未來活動的計畫。亦已與當地音樂公司Yamaha集團的Yamaha音樂娛樂簽署了合約。他說：「自日本開始，接著到臺灣等進行亞洲宣傳」，並叮囑「不單SS501，請留意以個人身份亮相的朴政玟。」以日本為起點，個人活動的朴政玟於當地開設官方網站，出版寫真集和DVD，包括將到的12月舉行歌迷聚會。明年也會推出首張個人專輯。臺灣也預先計畫了。朴政玟於本月29日於臺灣舉行的記者招待會，如日本一樣，進行大型的推廣活動。在正式進行亞洲活動前，朴政玟計畫首先與國內歌迷見面。他即將在11月發佈專輯，正以完整專輯為目標展開工作。為此，朴政玟每天正忙於健身，練歌和學習中文。最近公開了瘦了7公斤的照片而引起關注。朴政玟目前逗留在日本。因此，就是在秋夕假期也在日本度過。為了展示有別於SS501時的'個人朴政玟'形象，秋夕假期也不能回去。他說，「雖然不能在秋夕假期被派到韓國而感到遺憾，但現在是最重要的時期，我會盡力做到最好。」，「祝你有愉快和豐盛的中秋節」。
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
來源:spn edaily新聞網
翻譯: 피오나 @ PJM IFC
出處: 朴政玟國際後援會
“從現在開始個人活動，我希望會大發。”
組合的SS501成員的朴政玟（23）看著中秋圓月許願。朴政玟上月離開的SS501的經理人公司DSP的媒體，轉到新東家外國公司委會（漫畫麗思＆Roymedia）。自2005年的SS501出道已經滿5年了。
宣布單獨活動的朴政玟，不幸地在秋夕假期幾天也被送到外國。由於日本宣傳，在剛過去的16日出國，並於 22日回國。朴政玟在日本逗留時，召開關於與雅馬哈集團的雅馬哈音樂娛樂簽約的記者會，進行拍攝及相關會議的忙碌日程。
“直到現在，由於跟的SS501活動，大部分秋夕都會在國外，所以今年也沒關係。可惜我想多陪陪我的父母。”
在全家人團聚的秋夕，因為大多到了外國，朴政玟都沒有有趣的節日小故事。
但幸運的是，今年出國到日本前，嘗試了好吃的中秋節小吃。經理人公司為新人準備了松果，令他也感到有一點節日氣氛。
朴政玟說：“感謝你常常關注和愛著我。現在每跨一步都需要很多氣力。”和“對滿月的願望很難實現，因為我希望每一分鐘都願望達成”，並為 eDaily的SPN的讀者送上中秋問安。
過了秋夕，朴政玟將很快於本月進入大中華宣傳，與中國及台灣的歌迷見面。
之後 11月於國內發行個人專輯，正式開始歌手活動。唱片發行的同時，會舉行歌迷聚會，並計劃一個地方長時間與粉絲溝通。
“除了國內活動，於首演後會到海外，會更努力的嘗試。以向粉絲展示更進步的朴政玟為目標。”
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
出處：ORICONSTYLE http://www.oricon.co.jp/news/confidence/80166/full/翻譯：想被擁抱的Q
製圖：朴老闆的小橘子
轉載請註明：朴政玟中文網+www.parkjungmin.com.cn
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
出處 : asian-hana.com
轉自 : 百度朴政玟吧
翻譯 : 阿楓
轉載請註明出處 - 朴政玟台灣首站(http://www.jungmintw.com)
對於飯們，目前還沒有建立具體的blog，「想拉近與飯們的距離，我的口號就是想成為最想擁抱的男人No.1，並以『擁抱一次之後就不會忘記的男人』為目標，可以辦個抱抱會吧～」讓飯們開心不已的話語就這麼蹦出來。
隨後是問答Q&A時間，在記者發問時，首先聽到記者的名字，比如鈴木桑，他會邊重複說「鈴木醬～」邊用手打招呼，在冗長的問答中始終帶著笑容，連攝影師都說「他絕對沒有不笑的時候，因此得一直拿著相機拍照」，整場記者會都要跟著政玟。同席間還有被稱為「淳醬」的日本YAMAHA公司社長隅井淳一（笑），由此可見政玟的撒嬌功力。
Q：理想型是怎樣的女生呢？
「基本上是成熟的女性，能包容我的、有趣的、能一起走過人生的人是最好的。日本的女性嗎？很喜歡喔，但去過很多國家之後，發現每個國家的人都不一樣。我最愛的大家，請讓自己變成熟一點吧（笑）」
Q：日語說的很好呢，請教一下如何提升語言能力呢？
「我並非語言能力好，只是想和當地人相處、想知道都說了些什麼、都在想什麼事情，因此就努力學習了。就如同學習韓語的人，不可能不愛韓國的人與文化的，因此我很樂於學其它的語言」
Q：對時尚很關心的理由是？
「我也是藝人，想讓自己在大家面前看起來更好更帥氣，所以開始研究了服飾。真正的時尚就是能將缺陷遮掩掉、又能穿得開心的衣服」
Q：看起來變瘦許多呢？
「藉由控制飲食，瘦了7~8公斤有吧。每天都去運動、想吃的食物都要仔細思考，總之就是控制飲食！現在一天會去吃一次好吃的料理，最讚的就是芝麻做的丸子湯了，光聞香味就讓人食指大動，芝麻對腦也有相當的幫助，如果有小孩的話，請記得要帶他去吃」
*記者註：看來政玟不只控制飲食有成果，也要成了營養學專家了呢。
Q：消除壓力的方法？
「我是屬於有壓力就會爆發的類型，壓力大會生氣，生氣的話會一次爆發出來，所以壓力是不可以有的。相比之下我看起來不是比較健康嗎？」
Q：休假的時候都在做什麼呢？
「最近很少有休假啊……。因為solo活動已經決定好了，除了練歌之外也有芝居*的課，每天都很忙呢。如果可以休假一天的話嗎？我想跟你一起（笑）！」
*芝居：一種五十年代流行於日本，以按圖畫講故事的表演形式。
Q：fan club的名稱決定了嗎？
「還沒呢。用『最想擁抱的女孩們』當title如何？（笑）」
Q：在日本想和誰一起出演呢？
「看過很多日本很棒的電視劇，具體想跟誰一起出演有很多人選呢。想跟我一起出演的請努力跟我聯繫，今後也想演出日本的電視劇呢。說到最喜歡的，每種類型的電視劇都想試試看」
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
出處：www.oricon.co.jp翻譯：小哈@NO.43Park
製圖：玟玟很愛柒@NO.43Park
轉載請註明：朴政玟中文網+www.parkjungmin.com.cn+
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
出處：601
翻譯：鏡子 @NO.43Park
製圖：激動的米口 @NO.43Park
轉載請註明：朴政玟中文網+ www.parkjungmin.com.cn +
truefish0728 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
